DE

Auch in diesem Jahr ist die FAS wieder am Bolzano Filmfestival Bozen vertreten und bietet mit der  FAS FILM PARTY am Freitag Abend 07 | 04 | 2017 erneut Gelegenheit zu ungezwungenem Austausch und ausgelassenem Tanz. Gefeiert wird im Bozner Sudwerk ab 23.00 Uhr.  

Mit Freude weisen wir auch heuer auf zahlreiche Filme im Festivalprogramm hin, bei denen FAS Mitglieder in wichtigen kreativen Positionen vertreten waren:

IT

Anche in quest anno la FAS è presente al Bolzano Filmfestival Bozen. Il venerdì sera del festival, il 07 | 04 | 2017 ci sarà la FAS FILM PARTY. Per chi vuole dialogare in un ambiente informale o semplicemente ha voglia di ballare.

Vorremo anche evidenziare la presenza di alcuni film in programma in cui membri FAS hanno svolto un ruolo in primo piano: 


DIE EINSIEDLER
Hannes Perkmann, Actor

06 | 04 | 2017 14.30h Capitol 2
06 | 04 | 2017 20.20h Ariston/Merano
07 | 04 | 2017 19.00h Capitol 1


AMELIE RENNT
helios sustainable films | Production company

Han & Oldenburg | Casting directors
Martin Rattini | Producer
08 | 04 | 2017 14.30h Capitol 1


A SECOND BIRTHDAY
Georg Zeller | Director
09 | 04 | 2017 15h Club 3

T.RAUM – Una concreta utopia
Mauro Podini | Director

09 | 04 | 2017 15h Club 3

THE GOOD INTENTIONS
ZeLIG school for documentary  | Production company

06 | 04 | 2017 18.00h Rainerum
07 | 04 | 2017 15.00h Capitol 1


WERKSCHAU MIRAMONTE FILM
Miramonte Film | Production company

Andreas Pichler, Cornelia Schöpf | Directors
Valerio Moser | Producer
var. times and locations


BAR MARIO
Stefano Lisci | Director

08 | 04 | 2017 19.15h Capitol 2


FAS FILM PARTY

07 | 04 | 2017
from 11 PM until 3:30 AM
SUDWERK
Andreas-Hofer-Str. 30 | 39100 Bozen

Free entry for FAS Members 2017
Free entry for accredited guests
of the Bolzano Film Festival
on a first come, first served basis

opening for the public at 12PM,  entry: 5 Euros





DE

Mit dem Bozner Filmfestival startet für viele die alljährliche Drehsaison. Bevor alle wieder auf diversen Filmsets verschwinden, laden wir Euch herzlich ein gemeinsam Filme zu sehen, Erfahrungen auszutauschen und ein Jahr voller Projekte tanzend zu beginnen.

Im Rahmen des Festivals zeigen wir beim FAS SCREENING  am Freitag Abend 15 | 04 | 2016 zwei sehr unterschiedliche aber ähnlich mutige Filme und nehmen dies zum Anlass, einen Blick auf die lebendige Filmszene in Südtirol zu werfen.

Gleich im Anschluss ergibt sich auf der FAS FILM PARTY genug Gelegenheit auf alte und neue Freundschaften anzustoßen und auf der Tanzfläche die letzte Winterstarre abzuschütteln.

IT

Con il Festival di Bolzano comincia per tanti il periodo annuale di lavoro sui set. Prima che tutti si dileguino, volevamo invitarvi a vedere insieme dei film, a condividere le vostre e nostre esperienze e a lanciare un nuovo anno ricco di progetti stimolanti per tutti.

Durante il festival ci sarà venerdì sera il 15 | 04 | 2016 uno SCREENING FAS che prevede due film molto diversi tra loro ma molto ambiziosi, offrendo l’occasione per gettare uno sguardo su quello che la scena cinematografica locale realizza.

A seguire ci sarà la FAS FILM PARTY, grazie alla quale avremo la possibilità di rinsaldare vecchie e nuove amicizie e lasciarci alle spalle la stagione invernale.

FAS SCREENING

15 | 04 | 2016
21:45h  Capitol 3
Bolzano Bozen | Via Dr.-Streiter-Gasse 8/d

VAMPIRE TIMES
ein Film von Irene Reiserer
IT | 2014 | Experimentalspielfilm | 14 min

Wer ist der Jäger und wer der Gejagte?
In diesem Experimentalfilm verschwimmen die Grenzen
zwischen Gut und Böse. Bilder in rauschendem
8 mm folgen der Musik und die Logik dem Gefühl.
Ein Film zum Gruseln.

PANE E DENTI
un film di Lucia Alessi
prodotto da helios sustainable films
IT | 2014 | documentario | 52 min

87 anni e alle spalle una vita trascorsa oltreoceano,
Renzo Facchinato si trova adesso ad affrontare la più
naturale ed insieme difficile delle sfide: la partita con
la morte.

FAS FILM PARTY

15 | 04 | 2016
from 11 PM until 3:30 AM
DISCO OKAY
Bolzano Bozen | Via Gilm Straße 7

Free entry for FAS Members 2016
Free entry for accredited guests
of the Bolzano Film Festival
on a first come, first served basis

Normal entry: 4 Euros



WE THANK OUR SPONSORS